Allehelgensdag: huset der familien vender tilbake

01/11/2026

Høstlig inngang med stearinlys og krysantemumer


I dag, 1. november, vender man hjem i Andalucía. Det er allehelgensdag, dagen da familier samles for å minnes dem som ikke lenger er blant oss.

Det er ikke en trist dag, selv om den rommer en viss stillhet. Det er en dag for takknemlighet. Barn som bor i Madrid eller i utlandet, tar bilen eller flyet. Søskenbarn som ikke har sett hverandre siden sommeren, setter seg sammen igjen. Og nesten alltid er møtestedet det samme: landsbyen, nabolaget, det gamle hjemmet.

Blomster til dem vi fortsatt har i hjertet

Morgenen begynner med blomster. Krysantemumer, nelliker, hvite roser. Kirkegårdene på Costa del Sol fylles med farger og hele familier, fra besteforeldre til barnebarn.

Gravsteinene rengjøres med omtanke, blomstene skiftes ut, og et lys tennes. Og fremfor alt snakker man sammen: «Bestefaren din pleide å gjøre dette», «Oldemoren din sang den sangen». Slik lærer de små, år etter år, hvor de kommer fra.

Bordet: kastanjer, buñuelos og lange måltider

Så kommer det som samler oss mest: et måltid med familien. I november lukter det av ristede kastanjer i gatene og søtpoteter i ovnen.

På bordet mangler verken buñuelos de viento eller huesos de santo, de marsipansøtsakene som bare dukker opp på denne tiden av året. Måltidet varer lenge. Gamle bilder tas frem, de samme historiene fortelles som alltid, og alle ler som om det var første gang.

Røtter vi ikke glemmer

I Andalucía er familien alt. Uansett hvor langt unna man bor, minner 1. november oss på hvor røttene våre er.

Og dette gjelder ikke bare her. I Polen lyser kirkegårdene opp med tusenvis av stearinlys den samme dagen. I andre land feires dagen på andre måter, men følelsen er den samme: å hedre våre kjære og takke for alt de har etterlatt seg.

Besteforeldrenes hus

Ofte skjer alt dette på et bestemt sted: besteforeldrenes hus. Huset med de endeløse sommerdagene, gårdsplassen med blomsterpotter og nøklene som henger ved inngangen.

Med årene blir huset stående og vente. Og i familien dukker det opp spørsmål ingen vil stille høyt: Hva skal vi gjøre med det? Skal vi beholde det, leie det ut eller selge det?

Det finnes ikke noe riktig svar. Hver familie har sitt eget tidspunkt og sine egne grunner. Det viktigste er å ta avgjørelsen i ro og mak, sammen, og med en person dere stoler på ved deres side, som kjenner området godt.

En dag for å være sammen

I dag er det ingen grunn til å stresse. Det er en dag for blomster, varme kastanjer og lange klemmer. En dag for å ringe tanten som bor langt unna og nok en gang lytte til historiene om besteforeldrene.

Fra Properties in Malaga i Benalmádena ønsker vi dere en rolig dag fylt med gode minner.

Og hvis familiehuset en dag skulle gi dere grunn til å lure på hva dere skal gjøre, er vi her for å lytte, helt uforpliktende.

WhatsApp / Telegram: +34 623 586 879 · info@propertiesinmalaga.com

Vi bruker våre egne og tredjeparts informasjonskapsler for å forbedre opplevelsen på nettstedet vårt og for analytiske formål. Noen er nødvendige for at nettstedet skal fungere som det skal, mens andre kan du konfigurere eller avvise. Du kan se mer informasjon på Retningslinjer for informasjonskapsler